The music was too loud for anyone to hear the announcement.

✅ Đáp án: A. The music was so loud that no one could hear the announcement.

🔎 Lí do:

• Câu gốc dùng cấu trúc too + adj + for sb + to V: too loud for anyone to hear = quá to đến mức không ai nghe được.

• Cấu trúc này có thể đổi tương đương sang so + adj + that + clause: too loud for anyone to hear the announcement → so loud that no one could hear the announcement. Đáp án A giữ nguyên nghĩa gốc và đúng ngữ pháp.

🚨 Những đáp án còn lại thì sao? ❌ B. The music was enough loud to drown out the announcement.: Sai cấu trúc vì phải dùng adj + enough, không dùng enough + adj. Đúng phải là loud enough. Ngoài ra câu này còn đổi ý sang “lấn át thông báo” thay vì diễn đạt trực tiếp “không ai nghe được thông báo”.

❌ C. The announcement couldn’t be hear because the music was too loud.: Sai ngữ pháp vì sau couldn’t be phải dùng V3/ed → phải là heard, không phải hear. Dịch: “Thông báo không thể được nghe vì nhạc quá to.” Ý gần đúng nhưng sai dạng động từ.

❌ D. No one was hearing the announcement because the music was so loud.: Sai ở thì và cách dùng vì hear trong nghĩa tri giác thường không dùng tự nhiên ở thì tiếp diễn trong ngữ cảnh này; nên dùng could hear / heard. Dịch: “Không ai đang nghe thấy thông báo vì nhạc quá to.” Câu này không tự nhiên bằng câu gốc.